Le Roi Dragon magazine: février 2015

Le Roi Dragon N°5 - Editorial

Sommaire N°5

	◼ Editorial ◼ Découverte du Iaïdo ◼ Plutarque, passe moi le sel ◼ La digestion selon les principes de la médecine chinoise ◼ Symbolisme traditionnel de la Tortue ◼ O'Sensei le Bienveillant ◼ Les 5 éléments et le Taï-Chi ◼ Ichigen - L'Origine Unique ◼ Quand la nuit devient plus intense que le jour ◼ Les carnets de Serge : l'univers des Mangas

✿

Prochaine publication : N°6 le 6 Mai 2015

Nous, pratiquants d’arts martiaux, avons tous en mémoire les exploits extraordinaires de certains samouraïs ou de certains Maîtres asiatiques, qui nous ont été transmis à travers des écrits, des films, ou des paroles circulant sur les tatamis. Mais la distance spatiale et temporelle qui nous sépare d’eux ont recouvert leur histoire d’une patine, d’un voile d’incertitude qui nous interdit d’être certains que leurs faits n’ont pas été embellis pour en faire de belles légendes.

S’il est légitime de raison garder et de ne pas prendre les traits légendaires pour argent comptant, il serait par contre déraisonnable de ne pas porter un regard attentionné sur la vie et les agissements extraordinaires d’un Grand Maître contemporain tel que O’Sensei pour lequel nous avons des témoignages directs. Il serait déraisonnable de ne pas écouter avec la plus grande attention toutes les paroles qu’il nous a transmises et de ne pas s’interroger sur la nature de la transformation existentielle proposée par la voie de l’Aïki qu’il nous a offerte.

Le Roi Dragon N°5 - Tony - Découverte du Iaïdo

Télécharger l'article

Iaï do

Littéralement la « voie de l’unité de l’être »

Ou « l’art de dégainer le sabre et de couper en un seul mouvement »

(Ne pas confondre avec le kendo, qui est aussi une pratique de sabre mais combative)

Le Iaï-do est un art martial japonais ancien, non combatif, qui se pratique seul avec un katana (vrai sabre) qui peut être utilisé avec une ou deux mains. Il mesure de 65 cm à 1 mètre.

Le Roi Dragon N° 5 - Marc Lincourt - Plutarque, passe moi le Sel

Télécharger l'article

Dans beaucoup de cultures et particulièrement chez les peuples de Premières Nations, le sel est le symbole de l'amitié et de l'hospitalité parce qu'il est partagé et le symbole de la parole donnée parce qu'il est indestructible.

Le sel a une longue histoire et dans la plupart des civilisations, son rôle économique dépasse de beaucoup ce que l'on peut imaginer. Bien sûr, en permettant la conservation des aliments, le sel a rendu possibles les grandes expéditions lointaines et certaines villes portuaires lui doivent leur richesse. Mais le sel, c'est bien plus que ces grains cristallins qui rendent la nourriture si agréable au goût.

Le Roi Dragon N°5 - Stéphanie Benoist - La digestion selon les principes de la médecine chinoise

Télécharger l'article

Petite discussion entre amis….
« Non, merci, je ne prendrai pas de …. Je ne le digère pas bien ! »

Nombreux sont ceux qui ont rencontré un désordre digestif (brûlures d’estomac, ballonnements, constipation, …), de façon ponctuelle, chronique ou permanente.

Il est extrêmement important d’avoir une bonne digestion. En médecine chinoise, la digestion concerne quatre éléments sur cinq : l’élément Terre avec la Rate, le pancréas et l’Estomac ; l’élément Bois avec le Foie et la Vésicule, l’élément Feu avec le grêle et l’élément Métal avec le Côlon.

Estomac - Foie - Rate - Intestins

Le Roi Dragon N°5 - Benoit - Le symbolisme traditionnel de la Tortue

Télécharger l'article

Par sa carapace, ronde comme le ciel sur le dessus – ce qui l’apparente au dôme- et plate en-dessous comme la terre, la tortue est une représentation de l’univers : elle constitue à elle seule une cosmographie ; telle apparaît-elle aussi bien en Extrême-Orient, chez les Chinois et Japonais, qu’au centre de l’Afrique Noire.

Au Japon, la tortue est le symbole de la longévité et de la stabilité du monde. Sa lenteur de déplacement évoque sa discrétion face aux événements qui rythment le monde. C’est aussi le symbole de la terre, de l’attachement à la terre.

Le conte d’Urashima Taro

Urashima Taro fait partie des contes traditionnels japonais les plus connus, au même titre que Blanche-Neige ou Cendrillon pour nous. Son origine remonterait au Nihon-Shoki[1] ou Chroniques du Japon, composé en 720 et qui raconterait l’ancienne histoire officielle du Japon jusqu’en 697.

« Il était une fois un jeune homme du nom d'Urashima Taro, qui vivait avec sa mère dans un petit village au bord de la mer. Un jour, sur la plage, un groupe d'enfants s'amusait bruyamment, ils avaient attrapé une petite tortue et la maltraitaient. Urashima Taro avait bon coeur et il voulait sauver la pauvre tortue. Urashima Taro comprit que les enfants ne libéreraient pas la tortue, et décida de l'échanger contre les quelques poissons qu'il avait pêchés dans la journée. Les garnements lui cédèrent la tortue, et il put remettre la pauvre bête à la mer.

Le Roi Dragon N°5 - Philippe R. - Les 5 éléments et le Taï Chi

Télécharger l'article

Le 18 février prochain en France, le 19 en Chine et au Japon, nous allons entrer dans l’année de la chèvre (bouc) de bois, de l’horoscope chinois suivi dans tout l’orient.

Si chacun de nous a plus ou moins entendu parler des animaux définissant les signes du zodiaque, il n’en va pas de même de l’élément qui lui est associé.

Il y a 5 éléments, comme le N° de ce magazine qui m’a inspiré cet article.

Si chaque année change de signe, l’élément associé ne change que tous les 2 ans. Un yin, un yang. 2014 était l’année du cheval de bois, 2015 sera l’année de la chèvre de bois.

La pratique du Taïchi chuan, (orthographe francisée) nécessite au préalable un équilibre des énergies internes du corps, par les exercices de maîtrise de ces énergies qu’est le QI Gong. Art interne par excellence.

Le Roi Dragon N°5 - Mustapha - O'Sensei le bienveillant

Télécharger l'article

O'Sensei a éradiqué la pensée-victoire de son corps et surtout de sa pensée...

mais

Il a arpenté celle de la non-défaite...

Le Roi Dragon N°5 - Philippe D. - Ichigen, l'Origine Unique

Télécharger l'article

“Aujourd'hui, suite à votre requête, je vais tâcher de vous expliquer ce qu'est l'aïkido. L'aïkido est le principe de la lignée unique des dix mille générations de l'univers. L'aïkido est la vérité reçue du ciel, l'agissement merveilleux de l'aïki de takemusu. L'aïkido est la voie d'harmonie du ciel, de la terre et des hommes. Mais encore, l'aïkido est la voie d'ordonnance des dix mille choses. L'aïkido, c'est l'agissement merveilleux du kototama, c'est la grande voie de la purification de l'univers.

Les personnes réfléchissant cette voie se doivent de servir comme gouverneurs à l'achèvement de l'univers en un seul Royaume. Exécutant notre mission d'êtres humains, nous devons être les jalons vers la grande famille du monde. Concernant cela, bien s'éveiller aux vérités principielles et factuelles de l'univers, devenir le noble coeur du Grand Dieu, apprendre d'une manière inspirée de la forme et du comportement du Grand Dieu de ce grand univers, et devenir le comportement du glaive, doit servir à mener [l'univers à son achèvement].

En aikidô, il faut absolument se tenir debout sur le pont flottant du ciel « Ame-no-uki-hashi-nitatashite ». Cela, en effet, est nécessaire pour retourner à l'unité avec les parents de l'origine première, l'esprit de la grande origine et le Grand Dieu. Si même, il n'y a rien d'autre, il faut se tenir sur le pont flottant. C'est le fait de s'employer à se conformer soi-même à la pratique de chinkon kishin, en faisant de soi un néant face au Grand Dieu.^[1]”

Telle est la façon dont O’Sensei s'exprima au Dojo central de l'Aïkido, le 15 Janvier 1959 lors de la cérémonie de l'ouverture du Miroir de la nouvelle année, précisant de la sorte sa pensée sur le concept de Takemusu Aïki, c’est-à-dire sur la dimension ultime (spirituelle) de l’Aïkido.

Le Roi Dragon N°5 - Neko Haiiro - Quand la nuit devient plus intense que le jour

Descendre et pouvoir respirer, puis garder un pied puissant sur le fond abyssal pour une remontée bienheureuse le long des branches de l’arbre de l’aube.

Télécharger l'article

Sans dommage après le fracas de l’attelage contre l’excroissance rocheuse occidentale de la passe étroite.

Dans le matin océanique, arrêter l’attelage sur la jetée longeant l’horizon parmi des baigneurs déjà entrés dans l’eau.

Le Roi Dragon N°5 - Les carnets de Serge - L'univers des Mangas

Télécharger l'article

Définitions attachées au monde des Mangas.

Dans les pays francophones, sept catégories sont couramment publiées :

Shojo (少女) : destinés aux jeunes filles adolescentes (Vampire Knight, Sailor Moon, Fruit Basket, Nana, Shugo Chara!)

Shonen (少年) : pour les jeunes garçons adolescents (One Piece, Fairy Tail, Naruto, Jojo's Bizarre Adventure, Dragon Ball, Hunter x Hunter, Gintama, Reborn!, FullmetalAlchemist, GTO, Ken le Survivant)

Seinen (青年) : destinés aux jeunes hommes et adultes (Jackals

, MPD Psycho, Berserk, Elfen lied, Vagabond, Tokyo Ghoul)

Shitei : manga de type humoristique pour petits et grands

Hentai (変態) : manga pornographique, la plupart du temps hétérosexuel (Bible Black, La Blue Girl) (Au Japon le mot "hentai" est avant tout employé pour désigner la perversité, et donc se raprocherais plus du sens du mot "Ecchi" en France)